• Skip to secondary menu
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

modernmami™

Family Fun, Easy Recipes, Parenting Stories from Latina Mom & Tampa Blogger

  • Home
  • About
    • Contact
  • Family Fun
    • Movies
    • Travel
    • Video Games
  • Kids
    • Kids Activities & Crafts
  • Parenting
    • Tweens
    • Motherhood
  • Working Mothers
  • Latino Culture
    • Puerto Rico
  • Recipes
    • Puerto Rican Food Recipes
  • Video

spanish

Bilingual Learning with El Perro y El Gato: A Hispanic Heritage Month {Giveaway}

October 4, 2011 By Melanie Edwards 37 Comments

El Perro y El Gato logo

As you know, I try my best to raise my children in a bilingual environment. I speak Spanish to them as much as possible, as do my parents, we sing songs in Spanish, read Spanish or bilingual books, and sometimes, we also watch cartoons in Spanish. My husband is very supportive in this effort and […]

Loved it? Share!

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to share on Tumblr (Opens in new window)
  • Click to share on Reddit (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
  • Click to print (Opens in new window)

Filed Under: Giveaways, Latino Culture, Parenting Tagged With: bilingual, bilingual cartoons, bilingual children, bilingual children's show, bilingual show, celebrating hispanic heritage month, celebrating Hispanic Heritage Month with kids, el perro y el gato, el perro y el gato dvd set, hbo latino, hispanic, hispanic culture, hispanic heritage, hispanic heritage month, latino, latino culture, latino heritage, latino heritage month, national hispanic heritage month, spanish, spanish cartoons

Not Much of a Woman – Es Poca Mujer

March 24, 2011 By Melanie Edwards 18 Comments

Woman Burned Out

“Es poca mujer.” These were words I heard at various points growing up and that have stuck with me. Literally it means “she’s not much of a woman,” but the phrase is used to mean a woman is not strong enough or cannot handle a situation. For example, if a woman is unable to handle […]

Loved it? Share!

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to share on Tumblr (Opens in new window)
  • Click to share on Reddit (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
  • Click to print (Opens in new window)

Filed Under: Latino Culture, Women Tagged With: es poca mujer, hispanic, hispanic culture, latinas, latino culture, latinos, mujer, spanish, spanish phrases, spanish sayings, super mom, super women, woman, Women

What Does Being Latina Mean to Me?

August 6, 2010 By Melanie Edwards 14 Comments

Latino Family

This post was first published on October 7, 2009. Since I’m speaking today on a panel titled “Latinas in Social Media” at the BlogHer 2010 conference and exploring how being Latina influences our social media interactions, I thought this post was timely. I’ve been asked a difficult question. I was asked to write about what […]

Loved it? Share!

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to share on Tumblr (Opens in new window)
  • Click to share on Reddit (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
  • Click to print (Opens in new window)

Filed Under: Puerto Rico Tagged With: cultural values, culture, family, hispanic, hispanic culture, latina, latina culture, latinas in social media, latino culture, latino pride, latinos, multicultural, puerto rican, puerto rican food, Puerto Rico, self identity, spanish, spanish food, spanish music, traditions

Learn Spanish With Little Pim! Win a Set of Spanish Flash Cards & CD!

March 5, 2010 By Melanie Edwards

Little Pim Spanish Word and Phrase Cards

Disclosure: I received Little Pim products for review purposes. No other compensation received. By now you know that my husband and I have committed to raising bilingual children. Coming from different cultures ourselves, our daughter has the benefit of growing up multicultural and learning two languages – English and Spanish. Though my first language was […]

Loved it? Share!

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to share on Tumblr (Opens in new window)
  • Click to share on Reddit (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
  • Click to print (Opens in new window)

Filed Under: Giveaways, reviews, viernes social Tagged With: #viernessocial, bilingual, blog contests, blog giveaways, children, foreign language, giveaways, growing up multicultural, kids, little pim, little pim iphone app, little pim's word bag, merengue, multicultural, preschoolers, Puerto Rico, raising bilingual children, reviews, spanish, spanish music, toddlers, viernes social

The Gifts We Get And Give

January 20, 2010 By Melanie Edwards 4 Comments

Guest post by Melissa Minchala of Mis Hijos También, where she seeks to create a community of Hispanic parents that can support each other in their traditions. Melissa is the first born child to an immigrant Ecuadorian father and first generation Puerto Rican mother and is a mother of 4 children. Find Melissa on her […]

Loved it? Share!

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to share on Tumblr (Opens in new window)
  • Click to share on Reddit (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
  • Click to print (Opens in new window)

Filed Under: guest-posts, Motherhood Tagged With: bilingual, culture, faith, hispanic, language, latina, latino, moms, Motherhood, puerto rican, spanish, traditions

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Melanie Edwards modernmami, Latina Blogger Tampa Central Florida

Welcome to modernmami.com!

I’m Melanie Edwards, busy mom of 2 and award-winning Latina blogger based in the Tampa Bay and Central Florida area. Here on modernmami.com, I share family fun ideas, parenting stories, and delicious Latin-inspired recipes! Meet Melanie →

Thanksgiving Fun!

  • 100 Thanksgiving Crafts and Activities for Kids
    100+ Thanksgiving Crafts and Activities for Kids
  • Holiday Gift Ideas for Family Fun

Holiday Fun for Kids!

  • Easy Christmas Crafts for Kids: Washi Tape Wooden Magnets
    Simple Christmas Wooden Magnets {Kids Craft}

  • Holiday Rice Krispies Trees

Let’s Connect!

  • Bloglovin
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Periscope
  • Pinterest
  • RSS
  • Snapchat
  • Twitter
  • YouTube

Subscribe

Get free tips and recipes via email!

No spam...ever.

Check Out Our Most Popular Content!

  • How to Make Puerto Rican Arroz con Gandules in a Rice Cooker (Rice with Pigeon Peas) {Recipe}
    How to Make Puerto Rican Arroz con Gandules in a Rice Cooker (Rice with Pigeon Peas) {Recipe}
  • Pastelón Recipe (Puerto Rican Plantain Lasagna)
    Pastelón Recipe (Puerto Rican Plantain Lasagna)
  • Celebrating Puerto Rican Parrandas with a Tembleque Recipe
    Celebrating Puerto Rican Parrandas with a Tembleque Recipe
  • Disney’s Classic Cinderella for a New Generation
    Disney’s Classic Cinderella for a New Generation

Seasonal Recipes

  • Coquito Recipe
    10 Puerto Rican Coquito Recipes for Your Holiday Party!
  • Arroz con Gandules Recipe
    How to Make Puerto Rican Arroz con Gandules in a Rice Cooker
  • Holiday Leftovers Recipe: Puerto Rican Pernil Pork Stir Fry
    Using Holiday Leftovers: Puerto Rican Pernil (Roast Pork) Stir Fry
  • Easy Holiday Appetizer Ideas: 5 Empanada Recipes Guests Will Love!
    Easy Holiday Appetizer Ideas: 5 Empanada Recipes Guests Will Love!
  • Kid-Friendly Holiday Drink: Gingerbread Eggnog Shake
    Kid-Friendly Holiday Drink: Gingerbread Eggnog Shake
  • Crescent Wrapped Apple Brie Holiday Appetizer
    Easy Holiday Entertaining with Crescent Wrapped Apple Brie Appetizer

Instagram

Beach day! 🏖☀️ #treasureisland #summervibes Beach day! 🏖☀️
#treasureisland #summervibes
Was so happy to share some time with my mami this Was so happy to share some time with my mami this past weekend and spend Mother's Day  with her. 💐 We had a lovely meal together - it had been forever since I ate chillo (fried red snapper)! 🐟
How fun are these new Pop It! gifts we received fr How fun are these new Pop It! gifts we received from the folks at @chuckleandroar? 🤩

Do your kids like to pop bubbles? (What kid doesn't, right?) My kids are loving these new toys & already have a couple keychains for their backpacks, so these are going to be a welcome addition for their rooms. 👌🏾

🛒These new Pop It! designs can be found for under $10 exclusively through @target!
30 Holiday Gift Ideas for Family Fun! 🎁🎄

⬇️⬇️
https://t.co/qUthIpYsd3

Shop our Family-Friendly Holiday Gift Guide! 🎅

#GiftIdeas #HolidayGifts #ChristmasGifts #FamilyFun #GiftGuide #GiftGuide2021 #HolidayGiftGuide #HolidayGiftIdeas
Happy Wednesday folks! 🐪😄 #Wednesday #Wedne Happy Wednesday folks! 🐪😄

#Wednesday #WednesdayMood #WednesdayVibes #WednesdayAddams
It's #coquito season! Try these 10 #PuertoRican Co It's #coquito season! Try these 10 #PuertoRican Coquito Recipes for Your Holiday Party! 🍹
⬇️⬇️
https://www.modernmami.com/latino-latina-culture/puerto-rico/puerto-rican-coquito-recipes/ 
🥃🥥
#Navidad #Christmas #CoquitoRecipes #PuertoRicanFood #PuertoRicanRecipes #NavidadBoricua #ChristmasRecipes
Follow @modernmami

Footer

Melanie Edwards modernmami, Latina Blogger Tampa Central Florida

Melanie Edwards is a busy mom of 2 and award-winning Latina blogger based in the Tampa Bay and Central Florida area. On modernmami.com, she shares family fun ideas, parenting stories, and delicious Latin-inspired recipes! Meet Melanie →

Subscribe

Get free tips and recipes via email!

No spam...ever.

ModernMami

Copyright © 2025 modernmami.com · About · Privacy · Terms · Contact

 

Loading Comments...